Archivio Contenuti: Eventi

Visita al Memoriale della Shoah, alla Palazzina Appiani e all’Arena Civica di Milano

Memoriale della Shoah di Milano

Liebe ADIT-Mitglieder!

Wie vor kurzem einmal in einer Mittelung an euch angekündigt, findet am 6. Mai 2018 in Mailand ein kulturelles Ereignis statt, zu dem alle ADIT-Mitglieder eingeladen sind. Heidelberg Alumni Itaien (HAIT) organisiert eine Führung durch das Shoah-Denkmal Binario 21 am Mailänder Hauptbahnhof.

Convegno ADIT dicembre 2017: la tavola rotonda

ADIT dicembre 2017

Si è svolto a Roma il primo Dicembre, nella bella sala conferenze del Dipartimento di Lingue, Letterature e culture straniere dell’Università degli Studi Roma Tre di Roma il primo convegno interdisciplinare dell’ADIT dal titolo
Italia e Germania, scambi accademici, scientifici, culturali.
Sfide e prospettive europee.
Molto nutrita la partecipazione dei soci, circa un centinaio, e di alto profilo il dibattito che si è tenuto sia in lingua italiana sia tedesca.

DAAD- Alumni/ae-Veranstaltung mit Saša Stanišić

Saša Stanišić

Liebe ADIT-Mitglieder!

Der DAAD hat gerade die Zusage für die Ko-Finanzierung der Alumni/ae-Veranstaltung vom 28.2.-1.3.2018 an der Katholischen Universität in Mailand gegeben. Zu Besuch kommt – so die Süddeutsche Zeitung – “der shooting star der deutschen Literaturszene”: Saša Stanišić. Aufgrund der DAAD-Finanzierung besteht wieder die Möglichkeit, für ca. 20 DAAD-Alumni/ae die Kosten für Übernachtung, Abendessen und Kulturveranstaltung (Leonardos Abendmahl in Santa Maria delle Grazie) zu übernehmen. In der Anlage schicke ich euch das vorläufige Programm und die Anmeldung. Interessierte Alumni/ae sind gebeten, sich so schnell wie möglich bei mir (sandro.moraldo@unibo.it) anzumelden.

Ich hoffe, viele von euch in Mailand begrüßen zu können.
Mit liebem Gruß
Sandro M. Moraldo

Iniziative ADIT dicembre 2017 – Invito

Iniziative ADIT dicembre 2017

Care Alumne, cari Alumni!
siamo lieti di invitarVi tutti al primo evento nazionale organizzato dalla nostra Associazione, il convegno

Italia e Germania. Scambi accademici, scientifici, culturali.
Sfide e prospettive europee

Italien und Deutschland. Akademischer, wissenschaflicher und kultureller Austausch.
Europäische Herausforderungen und Perspektiven

che si terrà a Roma Venerdì 1 Dicembre 2017 (pomeriggio) presso l’Università Roma Tre.

DAAD Alumni Veranstaltung – Milano, 20-21 Ottobre 2017 – Materiali

DAAD Alumni Veranstaltung 2017

Il 20 e 21 ottobre presso la Rappresentanza Regionale della Commissione Europea di Milano si è tenuto il DAAD Alumni-Veranstaltung sul tema “60 Jahre Römische Verträge – Europa als gemeinsame Zukunft von Deutschland und Italien” / “60o Anniversario dei Trattati di Roma – Il futuro comune in Europa della Germania e dell’Italia”.

Alla giornata di studi, introdotta da Sandro M. Moraldo, sono intervenuti Massimo Gaudina (Capo della Rappresentanza a Milano della Commissione Europea), Peter von Wesendonk (Stellvertretender Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland), Valentina Torri (Direttrice Centro Informazioni DAAD, Roma), Andrea De Petris (Università Giustino Fortunato, Benevento), Matteo Scotto (Villa Vigoni- Centro Italo-Tedesco per l’Eccellenza Europea) e Francesco Laera (Commissione Europea, Rappresentanza Regionale, Milano).

Lettera del Presidente: prossime iniziative ADIT

Alumni DAAD Italia

Car* tutt* !
La pubblicazione su DAAD Letter 01/2017 di un articolo bilingue (tedesco-inglese) sulla fondazione della nostra Associazione Alumni DAAD Italia – qui il link per chi non avesse avuto occasione di vederlo/leggerlo – mi è più che gradita per aggiornarVi sul lavoro svolto in questi ultimi mesi da parte del Direttivo ADIT e delle iniziative in programma nei prossimi mesi. Mi scuso per il ritardo con il quale lo faccio, ma un soggiorno semestrale negli Stati Uniti mi ha tenuto lontano dal Bel Paese e dai miei impegni anche amministrativi (non solo) per l’ADIT.

XVII. DAAD-Jahrestagung der deutschen Lektorinnen und Lektoren in Italien

Firenze

Dal 9 al 12 febbraio 2017 si terrà a Firenze il XVII convegno annuale DAAD delle lettrici e dei lettori di lingua tedesca in Italia.

Potete consultare il programma completo del convegno al quale parteciperà il nostro consigliere Prof. Claudio Borri per porgere i saluti dell’Associazione Alumni DAAD Italia ed illustrarne brevemente le finalità.

DAAD-Alumni-Veranstaltung – Venezia, 9-11 dicembre 2016

DAAD-Alumni-Veranstaltung Venezia

Dal 9 all’11 Dicembre 2016 si svolgerà a Venezia, presso la Fondazione “G. Cini” il Convegno “Alternanza dei toni”: elementi musicali nella poesia di Friedrich Hölderlin e la sua ricezione tra i compositori. Un dialogo tra germanistica e musicologia, organizzato da Gianmario Borio ed Elena Polledri, finanziato dal DAAD con fondi del Ministero degli Esteri tedesco e dal Centro Tedesco di Studi Veneziani, in collaborazione con la Sezione Italiana della Hölderlin-Gesellschaft e le Università di Udine e Pavia, con il patrocinio del Consolato Generale tedesco di Milano.

DAAD-Alumni-Veranstaltung – Milano, 18-19 novembre 2016

DAAD-Alumni-Veranstaltung

“Wer schreibt Migrationsliteratur und wer macht deutsche Literatur?” è il tema trattato Venerdì 18 novembre presso l’Università Cattolica di Milano nell’ambito del DAAD-Alumni-Veranstaltung.

Il Prof. Sandro Moraldo, Presidente dell’Associazione Alumni DAAD Italia, ha introdotto l’evento che ha avuto come ospite la scrittrice Olga Grjasnowa.
I lavori si sono articolati in due parti. Nella lezione seminario di apertura la scrittrice e la Prof. Ulrike Reeg hanno discusso sul tema “Die Einheit der Verschiedenen im Zeitalter der Globalisierungsprozesse. Migration – Integration – Literatur”. Nella seconda parte, in cui la scrittrice ha letto brani estratti dai suoi libri, il dibattito ha visto la partecipazione di Ulrich Braess, Direttore del Goethe-Institut di Milano e di Lucia Mor in veste di moderatrice.

“Alumni DAAD Italia” a Villa Almone

Villa Almone 26 settembre 2016

In occasione della fondazione dell’associazione “Alumni DAAD Italia” il 26 settembre l’Ambasciatore Wasum-Rainer ha ospitato i membri dell’associazione a Villa Almone.
L’Ambasciatore ha apprezzato l’iniziativa come importante elemento che rafforza le relazioni italo-tedesche, ed ha evidenziato quanto le reti diversificate e stabili siano importanti per la collaborazione internazionale.
L’Ambasciatore ha altresì invitato gli Alumni a contribuire attivamente alla discussione sulle attuali tematiche sociali e politiche. A dare un primo spunto di riflessione era il Prof. Luigi Reitani, direttore dell’Istituto Italiano di Cultura a Berlino nonché ex-borsista del DAAD, con una relazione su “La fuga nella letteratura e la fuga verso la letteratura”. Come rappresentante della centrale del DAAD a Bonn era presente Heidi Wedel, capo del nuovo ufficio “Alumni” presso il DAAD, che ha pronunciato un augurio di buon lavoro. Per il loro impegno per la fondazione dell’associazione meritano un particolare ringraziamento il Centro Informazioni del DAAD a Roma e il Prof. Sandro Moraldo di Bologna, primo presidente dell’associazione.