Presentazione del libro “Uwe Johnson: Un viaggio a Klagenfurt”
100 anni di Ingeborg Bachmann
Uwe Johnson: Un viaggio a Klagenfurt – Sulle tracce di Ingeborg Bachmann
Presentazione del libro in dialogo con Francesco Fiorentino e Camilla Miglio. Modera Marco Federici Solari
Giovedì 2 luglio, ore 18.00
Casa di Goethe
Via del Corso, 18 – Roma
Il 25 giugno 2026 Ingeborg Bachmann avrebbe compiuto 100 anni. A un secolo dalla nascita, la Casa di Goethe, in collaborazione con L’orma editore, dedica una serata a una delle voci più importanti della letteratura europea del Novecento.
Al centro dell’incontro vi è la presentazione di Un viaggio a Klagenfurt di Uwe Johnson, recentemente pubblicato da L’orma editore nell’edizione curata da Luigi Reitani. Nato all’indomani della morte di Bachmann, il libro racconta il viaggio di Johnson nella città della sua infanzia e adolescenza e si trasforma in una straordinaria indagine sui luoghi, sulla memoria e sulle esperienze storiche che hanno segnato la vita e l’opera della scrittrice.
«Ho cercato di rintracciare le condizioni oggettive della storia di una persona», scrive Johnson. Ne emerge un ritratto intenso di Bachmann e, insieme, una riflessione sul rapporto tra biografia, storia e scrittura.
Nel corso della serata Francesco Fiorentino (Università Roma Tre), Camilla Miglio (Sapienza Università di Roma) e Marco Federici Solari (L’orma editore) discuteranno del libro, dell’amicizia tra Johnson e Bachmann, del lavoro editoriale di Luigi Reitani e dell’attualità di un’opera che continua a interrogarci a cento anni dalla nascita della sua protagonista.
Uwe Johnson (1934-1984) è tra i maggiori scrittori e intellettuali tedeschi del dopoguerra. Autore di romanzi fondamentali come Congetture su Jakob e Il terzo libro su Achim, dedicò quindici anni alla sua opera maggiore, la tetralogia I giorni e gli anni. A Ingeborg Bachmann lo legavano una profonda amicizia e un intenso dialogo letterario.
L’evento si svolgerà in lingua italiana. Ingresso gratuito, senza prenotazione.
100 Jahre Ingeborg Bachmann
Uwe Johnson: Un viaggio a Klagenfurt – Sulle tracce di Ingeborg Bachmann (Eine Reise nach Klagenfurt)
Buchvorstellung im Gespräch mit Francesco Fiorentino und Camilla Miglio. Moderation: Marco Federici Solari
Donnerstag, 2. Juli, 18.00 Uhr
Casa di Goethe
Via del Corso, 18 – Rom
Am 25. Juni 2026 wäre Ingeborg Bachmann 100 Jahre alt geworden. Ein Jahrhundert nach ihrer Geburt widmet die Casa di Goethe, zusammen mit dem Verlag L’orma editore, einer der bedeutendsten und innovativsten Stimmen der europäischen Literatur des 20. Jahrhunderts einen besonderen Abend.
Ausgangspunkt ist die Veröffentlichung von Un viaggio a Klagenfurt (Eine Reise nach Klagenfurt) von Uwe Johnson, das kürzlich bei L’orma editore in der von Luigi Reitani bearbeiteten Ausgabe erschienen ist. Entstanden unmittelbar nach Bachmanns Tod, erzählt das Buch von Johnsons Reise in die Stadt ihrer Kindheit und Jugend und entwickelt sich zu einer außergewöhnlichen Erkundung von Orten, Erinnerungen und historischen Erfahrungen, die Leben und Werk der Schriftstellerin geprägt haben.
„Ich habe versucht, die objektiven Bedingungen der Geschichte eines Menschen aufzufinden“, schreibt Johnson. Daraus entsteht ein eindringliches Porträt Bachmanns und zugleich eine Reflexion über das Verhältnis von Biografie, Geschichte und Literatur.
Im Verlauf des Abends diskutieren Francesco Fiorentino (Università Roma Tre), Camilla Miglio (Sapienza Università di Roma) und Marco Federici Solari (L’orma editore) über das Buch, über die Freundschaft zwischen Johnson und Bachmann, über Luigi Reitanis editorische Arbeit und über die Aktualität eines Werkes, das uns hundert Jahre nach der Geburt seiner Protagonistin noch immer befragt.
Uwe Johnson (1934–1984) zählt zu den bedeutendsten deutschen Schriftstellern und Intellektuellen der Nachkriegszeit. Mit Romanen wie Mutmaßungen über Jakob und Das dritte Buch über Achim etablierte er sich als eine der prägenden Stimmen der europäischen Literatur. Fünfzehn Jahre widmete er seinem Hauptwerk, der Tetralogie Jahrestage. Mit Ingeborg Bachmann verband ihn eine tiefe Freundschaft und ein intensiver literarischer Austausch.
Die Veranstaltung findet in italienischer Sprache statt.
Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
In collaborazione con | In Zusammenarbeit mit L’orma editore
Collegamenti esterni:
- Uwe Johnson: Un viaggio a Klagenfurt – Sulle tracce di Ingeborg Bachmann, su casadigoethe.it